ここ最近Jinja2というかAnsibleネタが続きますが、AnsibleのJinja2テンプレートでデリミタになってる文字列({{, {%など)自体を表示したい場合、{{}}式の中に表示したい文字列を書きます {{ "{% Hello }" }}